בחודש נובמבר 2014 נערכה חפירת הצלה ברמת ישי (הרשאה מס' 7260-A; נ"צ 215911-56/734351-95), לקראת בניית בית מגורים. החפירה, מטעם רשות העתיקות, נוהלה על ידי א' בשאראת (צילום), בסיוע ר' מישייב ור' לירן (מדידות), י' יעקובי (מנהלה), ו' אטרש (הנחיה מדעית) ופועלים מכפר מנדא.
החפירה נערכה במדרון הצפוני-מערבי של האזור הוותיק של רמת ישי (איור 1), כ-50 מ' מדרום-מערב לשרידי בית קברות מהתקופה האסלאמית הקדומה (פורת וחנא 2010). 200 מ' ממזרח ומצפון-מזרח לחפירה נערכו בעבר חפירות אחדות ונחשפו שרידי גת ורצפת פסיפס מן התקופות הרומית והביזנטית (הרשאה מס' 1151-A). בראש הגבעה, שעליה נבנה היישוב, נערכו חפירות ונחשפו שרידים מן התקופות הרומית, הביזנטית, האסלאמית הקדומה והצלבנית (פורת 2005, 2007).
מצפון-מערב לשטח החפירה נתגלו בחפירות מבנים, מחסנים ומתקנים חקלאיים מן התקופות ההלניסטית, הרומית והביזנטית.
בסקר שנערך בעבר (רבן תשמ"ב, אתר 48) תועדו שרידים ארכיאולוגיים שזמנם למן התקופה הרומית ועד לתקופה העות'מאנית.
נפתחו שני ריבועים (כ-50 מ"ר; איור 2) ונחשפו בהם שרידי מחצבה להפקת אבני בנייה, מתקנים חצובים בסלע ומערה חצובה. במשטח סלע הגיר בריבוע A נחשפה מחצבה להפקת אבני בנייה (עד כ-0.5 מ' עומק מתחת לפני השטח; איור 3). תשלילי החציבות מלמדים שהאבנים ששימשו לבנייה באזור היו מלבניות וגדולות (0.75–1.00 מ' אורך, 0.4–0.5 מ' רוחב, 0.2–0.5 מ' גובה). במחצבה ניכרות שלוש–ארבע מדרגות חציבה, ובהן סימני האבנים שנחצבו ותעלות חצובות ששימשו לניתוק האבנים. את המחצבה כיסתה שכבת אדמה שנמצאו בה שברי כלי חרס המתוארכים לתקופות הרומית והביזנטית.
עוד נחשפה בריבוע A מערה חצובה בסלע (L55) שלה פתח צדדי (כ-0.8 מ' קוטר), מלאה באדמה חרסיתית וללא כל ממצא; נראה שקרסה חלקית (איור 5).
במערב המגרש נחשפה מערה נוספת שלא נחפרה.
בריבוע B, כ-2 מ' ממערב למחצבה, נחשף משטח סלע ובו שני מתקנים דמויי אגן מלבני חצובים בסלע (L56 – כ-0.8 × 0.4 מ', 0.5–0.6 מ' עומק; L52 – כ-0.5 × 0.6 מ', 0.3–0.5 מ' עומק; איור 4), שהיו כנראה חלק ממתקנים חקלאיים או תעשייתיים.
נחשף קטע נוסף ממחצבה שממנה הפיקו חומרי גלם לבנייה ושרידי מתקנים חצוביםשלא ברור למה שימשו. המערה שנחשפה מעידה על פעילות קבורה באזור, אף שלא נמצאו בה שרידי קבורה, בשל צורתה האופיינית למערות קבורה שנמצאו באזור בעבר. ממצאים אלו מוסיפים מידע על תולדות היישוב הקדום ברמת ישי ועל צפיפות היישוב בו.
רבן א' תשמ"ב. מפת נהלל (28) (סקר ארכיאולוגי של ישראל). ירושלים.