בחודש ינואר 2006 נערכה חפירה הצלה ברחוב אוסישקין בעפולה (הרשאה מס' 4671-A; נ"צ — רי"ח 22736-40/72367-71; רי"י 17736-40/22367-71; איור 1). החפירה, מטעם רשות העתיקות, נוהלה על ידי ע' עמוס (צילום ומדידות), בסיועם של י' לבן (מנהלה), נ' גצוב (הנחיה) וח' טחן-רוזן (ציור).
באזור נחשפו שרידים מתקופות הברזל 1, הפרסית והביזנטית (חדשות ארכיאולוגיות 114: 28; עתיקות 30: 67-25) וכן שרידים מתקופת הברונזה הקדומה ועד לתקופה הממלוכית (הרשאה מס' 4425-A).
נפתח שטח של ריבוע וחצי (כ-35 מ"ר) שנחשפו בו תשתית רצפה עשויה אבני גוויל מהתקופה האסלאמית הקדומה (איור 2) ושתי שכבות מילוי מהתקופות הרומית הקדומה וההלניסטית המאוחרת. נמצאו חרסים מהתקופות ההלניסטית המאוחרת, הברונזה הביניימית והברונזה הקדומה. מי תהום שהציפו את שטח החפירה מנעו את המשכה.
שכבה I (התקופה האסלאמית הקדומה). מרבית שטח החפירה היה מכוסה בשכבת מילוי של אדמה בהירה (לוקוס 3). השכבה הכילה חרסים רבים מהתקופה האסלאמית הקדומה, בהם סיר בישול פתוח (איור 1:3) ופערור עם שפה מעובה (איור 2:3). לשכבה זו יש לייחס גם את תשתית הרצפה העשויה אבני גוויל בגודל בינוני (לוקוס 10; איור 4).
שכבה II (התקופה הרומית הקדומה). שכבה של אדמת טין חומה בהירה, הדומה לחומר לבנים, נמצאה בקטעים לא רצופים בעיקר בחלק הצפוני של שטח החפירה (לוקוס 5; איור 5). נמצאו חרסים רבים מהתקופה הרומית הקדומה, בהם סיר בישול מטיפוס כפר חנניה 3A (איור 3:3), קנקנים עם צוואר גבוה (איור 6-4:3) ונר מקורצף (איור 7:3).
שכבה III. שכבה של אדמה חומה כהה (לוקוס 7) שהכילה כמות גדולה מאוד של חרסים מהתקופה הרומית הקדומה וכן חרסים מהתקופה ההלניסטית המאוחרת, בהם סיר בישול (איור 8:3) וקנקן (איור 9:3).
השכבות נפגעו מבורות מאוחרים (לוקוסים 2 ו-8) שהכילו אבני בנייה עתיקות לצד חומר מודרני ושימשו ככל הנראה בורות ספיגה. בכל שטח החפירה נמצאו חרסים מהתקופות ההלניסטית המאוחרת, הברונזה הביניימית והברונזה הקדומה הרומזים על שכבות יישוב מתקופות אלה. לא ניתן היה לאמת השערה זו שכן כאמור הציפו מי התהום את שטח החפירה ומנעו את המשכה.
מחפירות קודמות בתל עפולה ובסביבתו עולה כי אזור תחנת המשטרה (ר' איור 1) נמצא בחלקו הצפוני-מערבי של התל הקדום. באזור זה נמצאו שרידים רבים מהתקופה ההלניסטית המאוחרת ועד לתקופה הממלוכית. בחפירה הנוכחית הורחב השטח הנבדק מערבה, ותוצאותיה עשויות לסייע בקביעת תחום ההתיישבות באתר מהתקופה ההלניסטית ואילך.